2019-12-03

【展会主题】
2019 年 12 月 1 日上午，由中国互联网新闻中心、中国教育发展战略学会、中国智慧工程研究会、华夏前程教育科学研究院主办，以 “以规范与创新促进学前教育有质量的发展” 为主题的第六届中国幼教年会在杭州国际博览中心隆重开幕。

On the morning of December 1, 2019, the Sixth China preschool education annual conference, sponsored by China Internet News Center, China Education Development Strategy society, China smart Engineering Research Institute and China Future Education Science Research Institute, was held in Hangzhou International Expo Center with the theme of "promoting quality development of preschool education through standardization and innovation".

【主办单位】Sponsor unit
中国互联网新闻中心、中国教育发展战略学会、中国智慧工程研究会、华夏前程教育科学研究院

【承办单位】Undertaking unit
和谐村教育科技（北京）有限公司

【展会亮点】Highlights of exhibition
中国首届托育大会、中国国际幼教展与第六届中国幼教年会同期举办。

The first China preschool education conference, China International Preschool Education Exhibition and the Sixth China preschool education annual conference were held at the same time.

【展会盛况】 Exhibition highlights
华夏前程教育科学研究院副院长、中国智慧工程研究会副秘书长、中国幼教年会秘书长、中国托育大会秘书长孙纲同志

孙纲秘书长用三个故事讲述了中国幼教年会发展的历史，中间遭遇过困难与挫折，但最终在去年成为了全世界幼教领域最大的交流与学习的平台，并指出接下来还会出现新的现象。此外，孙纲秘书长还表示办会的愿景是让中国幼教影响世界，把世界幼教带进中国。最后，孙纲秘书长表示愿意付出任何代价为这个行业做贡献，并希冀能和大家携手起来，为中国的学前教育做更多的努力。

Secretary General Sun Gang told three stories about the history of the development of China's Preschool Education Association. He encountered difficulties and setbacks, but finally became the largest platform for communication and learning in the field of preschool education in the world last year, and pointed out that new phenomena would appear in the future. In addition, Secretary General Sun Gang also said that the vision of the meeting is to let China's preschool education influence the world and bring the world's preschool education into China. Finally, Secretary General Sun Gang expressed his willingness to contribute to the industry at any cost, and hoped to join hands with you to make more efforts for China's preschool education.